{"id":241,"date":"2020-11-09T08:59:38","date_gmt":"2020-11-09T08:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ivergano.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2021-02-26T10:39:39","modified_gmt":"2021-02-26T10:39:39","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ivergano.com\/gr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"\u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2"},"content":{"rendered":"<p>Ova politika privatnosti (&#8220;Politika&#8221;) opisuje kako operater vebsajta (&#8220;Operater vebsajta&#8221;, &#8220;mi&#8221; ili &#8220;na\u0161&#8221;) prikuplja, \u0161titi i koristi li\u010dne informacije (&#8220;Li\u010dne informacije&#8221;) koje vi (&#8220;Korisnik&#8221;, &#8220;Vi&#8221; ili &#8220;Va\u0161&#8221;) mo\u017eete da ostavite na vebsajtu <a href=\"\/gr\/sr\/\">ivergano.timacumdev.com<\/a> i bilo kojim njegovim proizvodima ili uslugama (kolektivno, &#8220;Vebsajt&#8221; ili &#8220;Usluge&#8221;). Tako\u0111e opisuje izbore koji su Vam na raspolaganju u vezi sa kori\u0161\u0107enjem Va\u0161ih li\u010dnih podataka i o tome kako mo\u017eete pristupiti i a\u017eurirati ove informacije. Ova Politika se ne primenjuje na praksu kompanija koje nemamo ili kontroli\u0161emo, niti na pojedince koje ne zapo\u0161ljavamo ili ne upravljamo.<\/p>\n<p><strong>Sakupljanje li\u010dnih podataka<\/strong><br \/>\nMi primamo i \u010duvamo sve informacije koje nam svesno pru\u017eate kada popunjavate bilo koji online obrazac na Veb lokaciji. Mo\u017eete da izaberete da nam ne pru\u017eite odre\u0111ene informacije, ali mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i da iskoristite neke od funkcija vebsajta. Korisnici koji nisu sigurni u vezi sa informacijama koje su obavezne, dobrodo\u0161li su da nas kontaktiraju.<\/p>\n<p><strong>Sakupljanje ne-li\u010dnih podataka<\/strong><br \/>\nKada posetite Veb lokaciju, na\u0161i serveri automatski bele\u017ee podatke koje va\u0161 pregleda\u010d \u0161alje. Ovi podaci mogu uklju\u010divati informacije kao \u0161to su IP adresa va\u0161eg ure\u0111aja, tip pretra\u017eiva\u010da i verzija, tip operativnog sistema i verzija, preferencije jezika ili veb stranica koju ste posetili pre nego \u0161to ste do\u0161li na na\u0161u Veb lokaciju, stranice na\u0161eg Veba koje pose\u0107ujete, vreme provedeno na tim stranicama, informacije koje tra\u017eite na na\u0161em vebsajtu, vremena i datume pristupa i druge statistike.<\/p>\n<p><strong>Kori\u0161\u0107enje i obrada prikupljenih informacija<\/strong><br \/>\nSve informacije koje sakupljamo od Vas mogu se koristiti za pobolj\u0161anje na\u0161eg sajta; upravljanje na\u0161im Vebsajtom i uslugama. Sakupljene ne-li\u010dne informacije koriste se samo za identifikaciju potencijalnih slu\u010dajeva zloupotreba i utvr\u0111ivanje statisti\u010dkih podataka u vezi kori\u0161\u0107enja vebsajta. Ova statisti\u010dka informacija se ina\u010de ne prikuplja na na\u010din koji bi identifikovao bilo kog odre\u0111enog korisnika sistema.<\/p>\n<p>Mi mo\u017eemo obra\u0111ivati li\u010dne informacije koje se odnose na Vas, ako se primenjuje jedno od slede\u0107ih: (i) Dali ste njihovu saglasnost za jedan ili vi\u0161e odre\u0111enih razloga. Imajte na umu da \u0107e u nekim zakonima mo\u017eda biti dozvoljeno da obradimo informacije sve dok se ne usprotivite takvoj obradi (izborom), bez potrebe da se oslanjate na saglasnost ili bilo koju od slede\u0107ih pravnih osnova ispod. Ovo, me\u0111utim, se ne primjenjuje, kad god obrada li\u010dnih podataka podle\u017ee evropskom zakonu o za\u0161titi podataka; (ii) Obezbe\u0111ivanje informacija je neophodno za izvr\u0161enje ugovora sa vama i \/ ili za bilo koje pred-ugovorne obaveze; (ii) Obrada je neophodna za po\u0161tivanje zakonske obaveze prema kojoj ste predmet; (iv) Obrada je povezana sa zadatkom koji se sprovodi u javnom interesu ili u vr\u0161enju slu\u017ebenih ovla\u0161\u0107enja koja su nam dodeljena; (v) Obrada je neophodna u svrhe legitimnih interesa koje tra\u017eimo mi ili tre\u0107a strana. U svakom slu\u010daju, bi\u0107emo zadovoljni razja\u0161njavanjem specifi\u010dnog pravnog osnova koji se primenjuje na obradu, a posebno da li je pru\u017eanje li\u010dnih podataka zakonski ili ugovorni zahtev ili zahtev koji je potreban za sklapanje ugovora.<\/p>\n<p><strong>Prenos i skladi\u0161tenje informacija<\/strong><br \/>\nU zavisnosti od Va\u0161e lokacije, prenos podataka mo\u017ee uklju\u010divati prebacivanje i \u010duvanje informacija u zemlji koja nije va\u0161a. Imate pravo da nau\u010dite o pravnoj osnovi prenosa informacija u zemlju izvan Evropske unije ili bilo kojoj me\u0111unarodnoj organizaciji koja se ure\u0111uje javnim me\u0111unarodnim pravom ili koju uspostavljaju dve ili vi\u0161e zemalja, kao \u0161to je UN, i o merama sigurnosti koje preduzimamo da za\u0161titimo Va\u0161e informacije. Ako se takav transfer odvija, mo\u017eete saznati vi\u0161e tako \u0161to \u0107ete proveriti relevantne odeljke ovog dokumenta ili se raspitati kod nas koriste\u0107i informacije date u odeljku za kontakt.<\/p>\n<p><strong>Prava korisnika<\/strong><br \/>\nMo\u017eete tra\u017eiti odre\u0111ena prava u vezi sa Va\u0161im informacijama koje mi obra\u0111ujemo. Konkretno, imate pravo da uradite slede\u0107e: (i) imate pravo da povu\u010dete saglasnost u kojoj ste prethodno dali saglasnost za obradu va\u0161ih informacija; (ii) imate pravo da ulo\u017eite prigovor na obradu va\u0161ih podataka ako se obrada vr\u0161i na pravnoj osnovi, osim na osnovu saglasnosti; (iii) imate pravo da saznate da li se informacije obra\u0111uju, dobiti informacije u vezi sa odre\u0111enim aspektima obrade i da dobijete kopiju informacija u procesu obrade; (iv) imate pravo da potvrdite ta\u010dnost Va\u0161ih podataka i zatra\u017eite njegovo a\u017euriranje ili ispravku; (v) imate pravo, u odre\u0111enim okolnostima, da ograni\u010dite obradu Va\u0161ih informacija, u kom slu\u010daju ne\u0107emo obra\u0111ivati Va\u0161e podatke za bilo koju drugu svrhu osim za \u010duvanje; (vi) imate pravo, pod odre\u0111enim okolnostima, da zatra\u017eite brisanje Va\u0161ih li\u010dnih podataka; (vii) imate pravo da dobijete Va\u0161e informacije u strukturiranom, \u010desto kori\u0161\u0107enom i ra\u010dunarski \u010ditljivom formatu i, ako je to tehni\u010dki izvodljivo, da ga prenesete drugom kontroleru bez ikakvih prepreka. Ova odredba je primenjiva pod uslovom da se Va\u0161i podaci obra\u0111uju automatskim sredstvima i da je obrada zasnovana na Va\u0161oj saglasnosti, na osnovu ugovora u kome Vi u\u010destvujete ili njegovim pred-ugovornim obavezama.<\/p>\n<p><strong>Pravo na prigovor na obradu<\/strong><br \/>\nKada se Li\u010dne informacije obra\u0111uju u javnom interesu, u vr\u0161enju slu\u017ebenog ovla\u0161\u0107enja koji nam je dodeljen ili u svrhe legitimnih interesa koji se od nas tra\u017ee, mo\u017eete se protiviti takvoj obradi tako \u0161to \u0107ete pru\u017eiti osnovu u vezi sa Va\u0161om konkretnom situacijom kako biste opravdali prigovor. Me\u0111utim, morate znati da, ukoliko bi se Va\u0161e li\u010dne informacije obradile u cilju direktnog marketinga, mo\u017eete se protiviti tom procesu u bilo kom trenutku, bez ikakvog opravdanja. Da biste saznali da li obra\u0111ujemo Li\u010dne informacije za potrebe direktnog marketinga, mo\u017eete se pozvati na relevantne odeljke ovog dokumenta.<\/p>\n<p><strong>Kako ostvariti ova prava<\/strong><br \/>\nSvi zahtevi za ostvarivanje korisni\u010dkih prava mogu se upu\u0107ivati vlasniku kroz kontaktne podatke navedene u ovom dokumentu. Ovi zahtevi mogu se koristiti bez naknade i Vlasnik \u0107e ih adresirati \u0161to je ranije mogu\u0107e i uvek u roku od mesec dana.<\/p>\n<p><strong>Privatnost dece<\/strong><br \/>\nMi ne prikupljamo svesno bilo kakve li\u010dne podatke od dece mla\u0111e od 13 godina. Ako ste mla\u0111i od 13 godina, molimo Vas da ne \u0161aljete nikakve li\u010dne informacije na na\u0161u veb lokaciju ili uslugu. Podsti\u010demo roditelje i zakonske staratelje da nadgledaju kori\u0161\u0107enje svoje dece na Internetu i da poma\u017eu u sprovo\u0111enju ove Politike instrukcijom njihovoj deci da nikada ne pru\u017eaju li\u010dne informacije putem na\u0161e stranice ili usluge bez njihove dozvole. Ako imate razloga da verujete da je dete mla\u0111e od 13 godina pru\u017eilo Li\u010dne informacije nama preko na\u0161eg Vebsajta ili Slu\u017ebe, molimo Vas da nas kontaktirate.<\/p>\n<p><strong>Cookies<\/strong><br \/>\nSajt koristi &#8220;<a href=\"\/gr\/sr\/politika-kolacica\/\">kola\u010di\u0107e<\/a>&#8221; da bi nam pomogao da personalizujemo Va\u0161e iskustvo na mre\u017ei. Kola\u010di\u0107 je tekstualna datoteka koja se sme\u0161ta na tvrdom disku od strane servera veb stranica. Kola\u010di\u0107i se ne mogu koristiti za pokretanje programa ili isporuka virusa na ra\u010dunar. Kola\u010di\u0107i su Vam jedino dodeljeni i mogu ih \u010ditati samo veb server u domenu koji vam je izdao kola\u010di\u0107. Mi mo\u017eemo koristiti kola\u010di\u0107e da sakupljamo, \u010duvamo i pratimo informacije u statisti\u010dke svrhe radi pobolj\u0161anja vebsajta i usluga. Imate mogu\u0107nost da prihvatite ili odbacite kola\u010di\u0107e. Ve\u0107ina veb pregleda\u010da automatski prihvata kola\u010di\u0107e, ali obi\u010dno mo\u017eete izmeniti pode\u0161avanja pretra\u017eiva\u010da da odbijete kola\u010di\u0107e ako vam se vi\u0161e svi\u0111a.<\/p>\n<p><strong>Informaciona sigurnost<\/strong><br \/>\nMi obezbe\u0111ujemo informacije koje pru\u017eate na ra\u010dunarskim serverima u kontrolisanom, bezbednom okru\u017eenju, za\u0161ti\u0107enom od neovla\u0161\u0107enog pristupa, kori\u0161\u0107enja ili otkrivanja. Mi odr\u017eavamo razumne administrativne, tehni\u010dke i fizi\u010dke za\u0161titne mere u nastojanju da za\u0161titimo od neovla\u0161\u0107enog pristupa, kori\u0161tenja, izmene i objavljivanja li\u010dnih podataka. Me\u0111utim, ne mo\u017ee se garantovati prenos podataka preko Interneta ili be\u017ei\u010dne mre\u017ee. Zbog toga, dok se trudimo da za\u0161titimo va\u0161e li\u010dne informacije, prihvatate da (i) postoje ograni\u010denja u vezi sa bezbedno\u0161\u0107u i privatno\u0161\u0107u na Internetu koja su van na\u0161e kontrole; (ii) bezbednost, integritet i privatnost svih i svih informacija i podataka razmenjenih izme\u0111u Vas i na\u0161eg Veb sajta ne mo\u017ee biti garantovano; i (iii) sve takve informacije i podaci mogu se pregledati ili menjati u tranzitu od strane tre\u0107e strane, uprkos najboljim naporima.<\/p>\n<p><strong>Povreda podataka<\/strong><br \/>\nU slu\u010daju da postanemo svesni da je bezbednost Veb lokacije naru\u0161ena ili da su korisni\u010dki Li\u010dni podaci otkriveni nepoverljivim tre\u0107im stranama kao rezultat spoljne aktivnosti, uklju\u010duju\u0107i, ali bez ograni\u010denja, bezbednosne napade ili prevaru, zadr\u017eavamo pravo da preduzmemo odgovaraju\u0107e mere, uklju\u010duju\u0107i, ali ne ograni\u010davaju\u0107i se na istragu i izve\u0161tavanje, kao i obave\u0161tavanje i saradnju sa organima za sprovo\u0111enje zakona. U slu\u010daju kr\u0161enja podataka, ulo\u017ei\u0107emo razumne napore da obavestimo o\u0161te\u0107ene pojedince ako smatramo da postoji rizik od povrede korisnika kao rezultat kr\u0161enja ili ako zakon na drugi na\u010din zahteva obave\u0161tenje. Kada to uradimo, objavi\u0107emo obave\u0161tenje na Veb lokaciji.<\/p>\n<p><strong>Pravno otkrivanje<\/strong><br \/>\nMi \u0107emo otkriti sve informacije koje sakupljamo, koristimo ili primimo ukoliko je to potrebno ili dozvoljeno zakonom, kao \u0161to su po\u0161tovanje sudskog naloga ili sli\u010dan zakonski postupak, a kada verujemo da je obelodanjivanje neophodno radi za\u0161tite na\u0161ih prava, za\u0161titite na\u0161e sigurnosti ili bezbednost drugih, istra\u017eivanje prevare ili odgovoriti na zahtev vlade.<\/p>\n<p><strong>Izmene i dopune<\/strong><br \/>\nZadr\u017eavamo pravo izmene ove Politike u vezi sa Vebsajtom ili uslugama u bilo koje vreme, na snazi nakon objavljivanja a\u017eurirane verzije ove Politike na Veb lokaciji. Kada to uradimo, objavi\u0107emo obave\u0161tenje na glavnoj stranici na\u0161eg sajta. Nastavak kori\u0161\u0107enja Veb stranice nakon svih takvih promena predstavlja\u0107e Va\u0161u saglasnost za takve promene.<\/p>\n<p><strong>Prihvatanje ove politike<\/strong><br \/>\nPotvr\u0111ujete da ste pro\u010ditali ovu Politiku i prihvatili sve uslove kori\u0161\u0107enjem Vebsajta ili njegovih Usluga. Sla\u017eete se da \u0107ete biti u skladu sa ovom Politikom. Ako se ne sla\u017eete da se pridr\u017eavate ove Politike, niste ovla\u0161\u0107eni da koristite ili pristupite Veb lokaciji i njenim uslugama.<\/p>\n<p><strong>Kontaktirajte nas<\/strong><br \/>\nAko imate bilo kakva pitanja o ovoj Politici, molimo Vas da nas kontaktirate.<\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -3px; top: 2631px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ova politika privatnosti (&#8220;Politika&#8221;) opisuje kako operater vebsajta (&#8220;Operater vebsajta&#8221;, &#8220;mi&#8221; ili &#8220;na\u0161&#8221;) prikuplja, \u0161titi i koristi li\u010dne informacije (&#8220;Li\u010dne [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-policy.php","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-241","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politika privatnosti - Ivergano<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/politika-privatnosti\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/#organization\",\"name\":\"Ivergano\",\"url\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/#logo\",\"inLanguage\":\"el\",\"url\":\"https:\/\/ivergano.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\\u0391\\u03bd\\u03ce\\u03bd\\u03c5\\u03bc\\u03bf-\\u03c3\\u03c7\\u03ad\\u03b4\\u03b9\\u03bf-6.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Ivergano\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/\",\"name\":\"Ivergano\",\"description\":\"This is a Man&#039;s World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"el\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/politika-privatnosti\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/politika-privatnosti\/\",\"name\":\"Politika privatnosti - Ivergano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-09T08:59:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T10:39:39+00:00\",\"inLanguage\":\"el\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ivergano.com\/gr\/politika-privatnosti\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ivergano.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ivergano.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ivergano.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivergano.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivergano.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ivergano.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ivergano.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}